زلاتان: کاری کردم که حرفشان را پس بگیرند

 

 

به نظرم ریتم و سرعت بازی خیلی بالاست. پیش از اینکه به اینجا بیایم این مسئله را می‌دانستم و برخی از بازیکنانی که با آن‌ها بازی کرده بودم هم در این باره به من هشدار داده بودند. اگر نتوانید با این ریتم انتطباق پیدا کنید، حتی اگر بازیکنی در سطح جهانی باشید، بازهم قطعا به مشکل برخواهید خورد. وقتی که بتوانید با این مسئله کنار بیاید، آنگاه شرایط آسان خواهد بود. من از جو استادیوم‌ها خوشم می‌آید. کیفیت زمین‌های اینجا خیلی خوب است. من از حضور در این لیگ لذت می‌برم و امیدوارم بتوانم با فوتبالم، چیزی به فوتبال انگلیس اضافه کنم.

 

 

 

منچستر شهر خوبیست. من آنچه که لازم دارم را در اختیار دارم و خانواده‌ام اینجا خوشحال هستند. بستگی دارد چه انتظاراتی داشته باشید. من نیاز به تمرین دارم و اینکه بدانم خانواده‌ام خوشحال هستند؛ چرا که اگر از خوشحالی آن‌ها اطمینان خاطر داشته باشم، روی مسئله اصلی که فوتبال باشد تمرکز خواهم کرد. من آدمی نیستم که علاقه به رفتن به بخش تاریخی یا فلسفی شهر دارد. خیلی‌ها از این بابت ناامید هستند چرا که انتظار دارند اتفاقات حاشیه‌دار بیشتری در زندگی من باشد. اما من چنین آدمی نیستم؛ من مرد خانواده هستم.

 

 

 سال‌ها کارشناسان در مورد اینکه من هرگز در لیگ برتر موفق نخواهم بود حرف می‌زدند. من تجربه حضور در لیگ‌های مختلف را داشتم و درست زمانی که فکر می‌کردند حضور در اینجا و موفقیت برایم بسیار سخت است، تصمیم گرفتم به اینجا بیایم. اگر کسی در شرایط من بود، تصمیم می‌گرفت مسیر آسان را انتخاب کند. مثلا به چین برود و پول هنگفتی کسب کند. اما من یک چالش جدید را انتخاب کردم. به همین خاطر یونایتد را انتخاب کردم، چرا که در چندسال اخیر، آن‌ها شرایط خوبی نداشته‌اند. اگر بتوانم آن‌ها را به جایگاه واقعی‌شان بازگردانم، خیلی خوشحال خواهم بود. من از کارهای آسان خوشم نمی‌آید. همیشه من سخت‌تر از بقیه تلاش کرده‌ام. مردم می‌گفتند در سن ۳۵ سالگی، موفقیتم در این لیگ غیرممکن است اما من کارم را انجام می‌دهم. این چیزی است که ۱۵ سال است درحال انجامش هستم. تنها چیز جدید، پیراهن تازه و لیگ جدید است. این چیزی است که کارشناسان درک نمی‌کنند اما من کاری می‌کنم که متوجه شوند.